Значення слова
Пілігри́м — паломник; мандрівник, подорожанин.
Приклад вживання

Воліла б вона бути похованою романтично .. Щоб ішли тоді до неї, романтичної таврійської святої, вродливі молоді пілігрими. (О. Гончар)
Призвичаївся [М. Гоголь] відчувати під ногами хистку палубу, і .. йому все здавалося, що й земля, і камінь ходять під ним – блідим, жовтим, виснаженим бурями й громами пілігримом. (О. Полторацький).

Походження

двн. piligrīm «пілігрим, мандрівник» походить від ст. pellegrino «т.с.», яке через пізньолат. pelegrīnus зводиться до лат. peregrīnus «чужоземець, чужинець», похідного від peregre «поза домом, за кордоном», утвореного з per- «про, пере-, через» і agrī, форми місц. в. слова ager «земля, територія»

Варіанти написання
пелгри́м, пільґри́м, перегрин
Слово додала

Перекладаємо слово пілігри́м

пілігри́м
,
пілігрим
0

Carolina Shevtsova 3 червня
пелгри́м
,
пелгрим
0

Carolina Shevtsova 3 червня
перегри́н
,
перегрин
0

Carolina Shevtsova 3 червня
пільґри́м
,
пільґрим
0

Carolina Shevtsova 3 червня
проча́нин
,
прочанин
0

+

Carolina Shevtsova 3 червня
прі́чник
,
прічник
0
Carolina Shevtsova 3 червня
богомо́лець
,
богомолець
0

Carolina Shevtsova 3 червня
подорожанин
,
подорожа́нин
0
Carolina Shevtsova 3 червня
мандрівник
,
мандрі́вник
0

Carolina Shevtsova 3 червня
мандрівни́к
,
мандрі́вни́к
0

Carolina Shevtsova 3 червня
мадрі́вець
,
мадрівець
0

Carolina Shevtsova 3 червня
вандрі́вни́к
,
вандрівник
0

Carolina Shevtsova 3 червня
вандрівни́к
,
вандрі́вник
0

Carolina Shevtsova 3 червня
вандрівець
,
вандрі́вець
0

Carolina Shevtsova 3 червня
подорожник
,
подоро́жник
0
Carolina Shevtsova 3 червня
подорожни́к
,
подоро́жни́к
0
Carolina Shevtsova 3 червня
подоро́жній
,
подорожній
0

Carolina Shevtsova 3 червня
подоро́жувач
,
подорожувач
0

Carolina Shevtsova 3 червня
подорожець
,
подоро́жець
0
Carolina Shevtsova 3 червня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями