Коповик - п'ятдесят копійок. Словник Грінченка.
Заплати мені коповика, а я тебе сластьонами нагодую. Номіс. № 11988.
Тиць йому в руки коповика, а він подивився на мене та й каже: Ні, за півкарбованця не можно. О. 1862.

У Грінченковому словарі немає ні слова полтина, ні полтиник, тож на мою думку слово полтина було викривлено і помоскалено, адже без сумніву первісно воно походить від пілтина - половина стовбура ялини, розчахнутого поздовж; якого наполовину утнули.

Не по полтинику/ не у півста на день буду тобі давати, а від сьогодні по цілковому (Квітка-Основ'яненко).

Від. "півть" та ¬ "півтора"

За Б.Грінченко та Шеріф Єрамаченко наслідковим здобутком