Значення слова
Трал — велика сітка, що має форму мішка, для ловлення морської риби з невеликих суден – траулерів.
Приклад вживання

Закинули [матроси] в море трал. Це сіть така, якою рибу ловлять. Потягли трал за собою. (М. Трублаїні)
Рибна промисловість, як відомо, використовує велику кількість синтетичних матеріалів. З них виготовляють трали, неводи, деталі механізмів. (з газ.)
Тепер світлоелектролов широко застосовується на промислі сайри, причому такі знаряддя лову, як трал, стали зайвими. (з наук. літ.).

Походження

запозичення з англійської мови;
англ. trawl «трал, пристрій для тралення риби» утворено на основі лат. trāgula «невід», пов’язаного з дієсловом trahere «тягти»;
вважається також варіантом форми trail «хвіст; слід» (Klein 1643);

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово трал

невід
1
Роман Роман2 20 березня
здвиг
1

Trawl походить з біблійних часів у відношенні до тяжкої праці, навіть болів у породі, тому «здвиг» може бути відповідним, навіть коли назвати trawler, здвигнек.

Boogie Late 19 травня
неводище
0
Роман Роман2 20 березня
сітка
,
сітище
0
Роман Роман2 20 березня
тенет
0

Того же кореня?

Carolina Shevtsova 19 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями