• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Трасува́ти — визначати трасу (у 1 знач.); летіти, залишаючи світний або димний слід (перев. про трасуючі кулі (трасери), снаряди).
    Приклад вживання

    Дуже зручно трасувати за матеріалами аерофотозйомки. Можна також трасувати за стереомоделями місцевості. (з наук. літ.)
    Землі Франка – покривдженій, нетлінній – він [танкіст] возвістив: – Життя прийшло нове! – Трасують кулі, та боєць піднявся на повний зріст в ту урочисту мить. (Р. Братунь).

    Походження

    н. Trásse походить від фр. tracé «траса», пов’язаного з tracer «креслити, намічати (зокрема, напрямок руху)», яке через нар.-лат. *tractiare зводиться до лат. tractus «риса, смуга, лінія, напрям», похідного від traho «тягну, витягую»

    Схожі слова
    Слово додала

    Перекладаємо слово трасува́ти

    стезити
    2
    або
    стежити
    ,
    або стезювати

    Carolina Shevtsova 3 червня 2024
    29 липня 2024

    +
    "Трасування" буде "стезіння" чи "стежіння"?

    тражити
    1

    від псл. *tragъ
    пор. схв. trȃg «слід», tražiti «стежити»

    Carolina Shevtsova 3 червня 2024
    слі́дити
    ,
    слі́дува́ти
    0
    Carolina Shevtsova 3 червня 2024
    торити
    0

    від тор
    пор. торочити, торок

    Carolina Shevtsova 4 червня 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями