Значення слова
Трей — область на системній панелі Microsoft Windows для розміщення піктограм "фонових" та системних програм та елеметів управління − звуку, мережі, батареї, тощо.
Приклад вживання

В треї можна знайти годинник, значки Skype’у, антивірусу та інших програм, запущених у фоновому режимі.

Розділи
Варіанти написання
tray
Слово додав

Перекладаємо слово трей

лоток
4
Myroslav Opyr 26 листопада 2015
22 листопада 2022

*tok-u

-

таця
3

Так в багатьох застосунках вже перекладається, не системний трей, а системна таця(ділянка на стільничній панелі комп’ютера)

Микола Ттт 19 березня 2016
29 липня 2021

перейняток з польської

трей
0
Myroslav Opyr 26 листопада 2015
поднос
0
Lara Chayka 27 вересня 2016
30 вересня 2016

Від слова "підносити" тоді не "поднос", а "піднос" чи "підніс", втім це російське слово українською-ж буде таця

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями