Значення слова

Залп — одночасний постріл з кількох рушниць, гармат і т. ін. перен. Про гучні, розкотисті звуки, вигуки, оплески і т. ін.  ЗА́ЛПОМ присл. Одночасно з кількох рушниць, гармат і т. ін. (про постріли). перен., розм. Не відриваючись, не переводячи подиху; швидко, відразу.

Приклад вживання

Посипалися карабінові залпи з Галицької площі. (І. Франко).

Походження

Російська, німецька

Слово додав

Перекладаємо слово залп

випал
1

Почувся випал з кріпосних гармат. (О. Довженко)

Oreksanduru 17 липня
ураження
0

Вразили по ним усим, що було.
Одноразово, одночасно.

Oreksanduru 17 липня
17 липня

Ураження вже використовується, наприклад, вогневе ураження. Якось із одночасним пострілом воно не перекликається.

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями