Микола Чумаченко

отримано голосів за переклади
2
віддано голосів за переклади

Улюблені переклади 2

равлик @
слу́ханка подкаст

Додані коментарі 1

20 березня 2019
Микола Чумаченко прокоментував
переклад відповідний

//Микола Ттт 20 жовтня 2016: Адекватна відповідь як буде, відповідна відповідь?//
Отож бо! Хіба відповідь може бути адекватною? Це приклад обивательського вживання иноземного слова без розуміння його значення. Так само як и "належна відповідь". Якщо когось питають, то дають йому якусь свободу вибору. А ось поведінка може бути як відповідною, так и належною.