Значення слова

Акварель — 1. Клейові фарби, що розводяться водою. 2. Живопис такими фарбами. 3. Картина, малюнок, виконані такими фарбами.

Приклад вживання

1. Повернувшись до великого портрета, намальованого аквареллю, він зосередив на ньому увагу всіх (Дмитро Ткач, Моряки, 1948, 79); Я дуже люблю малювати. Мені мама обіцяла фарби подарувати, акварель називається (Юрій Яновський, I, 1958, 266)
2. * Образно. Поміж трьох віршів виділяється «Вечір» — дуже вдала лірична акварель (Літературна газета, 9.VI 1959, 5).
3. Сіро.. ставало на острові по заході сонця: всі фарби линяли, як в акварелі, що її підмочили (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 296);.

Походження

фр., з іт., від вода

Приклади в інших мовах

англ. "Watercolor"

Варіанти написання
акваре́ль, і
Слово додала

Перекладаємо слово акварель

водоцвіти
5
KOKselenos 10 липня
11 липня

Гадаю може бути +

водокраски
2

Акварелі

Oreksanduru 11 липня
водокра́си
0

Акварелі

Oreksanduru 11 липня
водобарва
0
Volodymyr Khlopan 11 липня
11 липня

Барва від нім. "farbe" чи дан. "farve"

Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями