Значення слова
Біфурка́ція — поділ, розгалуження чого-небудь на два потоки, напрями, течії і т. ін.
Приклад вживання

У правових інститутах, що реформуються, може відбутися певна біфуркація (розгалуження) правового регулювання і виникнення у складі законодавства двох комплексів правових норм. (з наукової літератури).

Походження

походить від латинського слова bifurcatio, що означає «роздвоєння». Воно утворене поєднанням префікса bi- (bis) — «двічі, подвійний» та furca — «вилка, вила».

Слово додав

Перекладаємо слово біфурка́ція

розгалуження
1
Kuľturnyj aborihen 21 лютого
22 лютого

Хотів був написати, що можна ще "галуження", та засумнівався. Подививсь у словника, а там дають усе ж різні особливості:
goroh.pp.ua: галуження
goroh.pp.ua: розгалуження

"Розгалуження" таки ліпше, певне

роздвоєння
1
Путятін Редріх 22 лютого
розсо́ха
,
розсо́хи
0

З Грінченкового "Словаря" (https://hrinchenko.com/dictionary/word/52047-rozsoxa):

Розсо́ха, -хи, ж.
1) Чаще во мн. ч. розсо́хи. Развилка, развилина, мѣсто, гдѣ что-либо раздвояется, напр. бревно съ вилообразнымъ концемъ, мѣсто, гдѣ расходятся ноги, распутье и пр. Драг. 35. О. 1861. XI. Св. 32. Мнж. 148. Шух. I. 149.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
19 серпня

ròzvileigne

/rɔz.ˈʋɪ.le͡iɲ.ɲɐ; rɔz.ˈʋɪ.le͡iɲ.ɲɛ/

___
ròzvil

/rɔz.ˈʋɪl/

___
Œd ‹ròz•› „dis•, bi•“ ta ‹vil•› (*weydl-) u ‹vila, vilca› „furca“, + ‹•eigne› œd *‹ròzviliti› „bifurcare“.

Поділитись з друзями