Значення слова
Гістероскопія — гінекологічний огляд внутрішньої порожнини матки за допомогою ендоскопа через порожнину вагіни. Метод допомагає оглянути канал шийки матки, порожнину матки, вічка маткових труб з метою більш точної діагностики, щоб проводити або коригувати лікування.
Приклад вживання

Кілька днів після дослідження спостерігаються незначні кров'янисті виділення, що мажуть характеру. Небезпеки вони не представляють і лікування не вимагають. Протягом трьох тижнів після гістероскопії слід відмовитися від теплових процедур (гарячий душ, ванна, сауна, баня), перебування на спеці й спринцювання.

Походження

лат. hyster – матка та гр. skopeo — дивлюся, спостерігаю, розглядаю

Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово гістероскопія

уразоогляд
1

Сергій Нечай.Сторінка 259
https://archive.org/details/inshnaz2003/page/259/mode/1up

Іван Росоха 27 червня
27 червня

+

27 червня


за "оо".

27 червня

А чому "уразо-"?

28 червня

Більшість перекладають лат. "hyster" як "уразу", хоч і більшість словників подають це слово як "біль, образа, рана"

маткоогляд
1
Роман Роман2 27 червня
27 червня

Так, він теж подає такий варіянт

уразо́гляд
1

Простир Івана Росохи, але без зяяння

MKozub 26 липня
26 липня


Це гістероскоп, а не гістероскопія

26 липня

Тоді гістероскоп буде уразоглЯд

матко́гляд
1

Простир добродія Романа, але без зяяння

MKozub 26 липня
26 липня

Ви думаєте, букву прибрав і буде правильно? А дзуськи! Це вже буде инша тяма 🤷‍♂️

26 липня

Гістероскопія — маткОгляд
Гістероскоп — маткоглЯд

26 липня

В термінології має бути все чітким, а не навмання, не наголоси. Ба більше, це медицина

27 липня

Ніхто ніколи не писав із наголосами. Ба більше, це просто неправильний словотвір. Це "огляд матки", корінь "матк" + міжросток О +"огляд" = "маткООгляд"

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями