псл. *korljь, що виникло на основі власного імені володаря франків Карла Великого, двн. Karl (768–814);
чеські назви ромашки тлумачаться як «королева квітів» (Machek Jm. rostl. 246);
пор. нвн. Kaiserblume «ромашка», букв. «цісарська квітка»;
можливо, що назви зумовлені короноподібною формою квітки ромашки і кільця навколо ніжки мухомора