Значення слова
Ле́ді — дружина лорда або баронета у Великій Британії, а також заміжня жінка аристократичного кола; жінка.
Приклад вживання

Леді й мілорди, месьє і мадам! Прошу уклінно до зали! (М. Рильський)
Англічанка [англійка] наша дуже цікава і красива стара леді. (Леся Українка)
Тонюсінька леді – з-під світлих, майже білих, кучерів сяяли камінці синіх очей, – хвилею припадала до крейдяного берега. (Олекса Ізарський)
– Ми хотіли б, містер Гук, згідно правил честі, Леді Мельник – ланковій – свій візит нанести! (С. Олійник).

Походження

англ. lady «т.с.» < сер. англ. lady, laddy, lafdi, lavedi < ст. англ. «домогосподарка, дружина пана; букв. хлібоміс» < hlāf «хліб, буханець» + dīġe «місильник».

Слово додала

Перекладаємо слово ле́ді

господи́ня
1

«Для деяких випадків»™

Carolina Shevtsova вчора
па́ні
0

Первая Леди — Перша Пані.
Юная леди — юна пані, панна, панянка.

Carolina Shevtsova вчора
ле́ді
0

«Не перекладаємо»™

Carolina Shevtsova вчора
жі́нка
0

«Для деяких випадків»™

Carolina Shevtsova вчора
панянка
0
паниня
,
паниця
0
вчора 21:24

Джерело?

вчора 21:58

Дурнина, дурниця.
Одним словом, неможлука

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями