Значення слова

Леніція — зміна приголосних звуків у фонології мови, що робить їх більше сонорними, чи слабшими в артикулюванні. https://en.wikipedia.org/wiki/Lenition.

Приклад вживання

Приклади леніції в європейських мовах, що творить більше сонорні звуки:
- англ. — /t/ —> [ɾ]: /ˈwɔtər/ — [ˈwɔɾɚ]
- ісп. — /d/ —> [ð̞]: /ˈmadɾe/ — [ˈma.ð̞ɾe]; /b/ —> [β̞]: /laˈboɾ/ — [laˈβ̞oɾ]; /g/ —> [ɣ̞]: /aˈmiɡo/, [aˈmi.ɣ̞o];
- вел. — зокрема, /k/ —> [g]: <y> + <cath> — [gaːθ]
- укр. (історично) — /g/ —> [ɣ̞]

Джерело: https://en.wikipedia.org/wiki/Lenition.

Походження

лат. lenio (пом'якшую, заспокоюю; мирю, сумирюю) + -tio <— lenis (м'який, спокійний, лагідний, помірний).

Споріднене з укр. лїнь (<— псл. lěnь).

https://en.wiktionary.org/wiki/lenis#Latin

Слово додав

Перекладаємо слово леніція (мовознавство)

(звуко)слаблення
1
Roman Roman 31 жовтня
31 жовтня

Також думав за "слаблення". Могло би бути. Але "звуко-" там точно зайве.

лїнивлення
,
лїнення
,
олїнення
0

лїн-ив-й-ення, (о-)лїн-ення.
Від проміжних "лінивити/лінити" (робити лінивим). Порівняйте з "олінити" (зробити лінивим) у Желехівського, та "лінивіти" (ставати лінивим).
Тобто роблення вимови більш лінивою, млявою, слабкою.

Anton Bliznyuk 31 жовтня
млявлення
0

мл-яв-й-ення
Від проміжного "млявити" (робити млявим).
Думаю також про слова від "лег-/лек-" (у "легкий"), "м'як-/м'яг-", "слаб-", тощо.

Anton Bliznyuk 31 жовтня
ліпшання (приголосних)
0
Oreksanduru 5 листопада
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями