Значення слова

Марґінес — поле, межа чого-небудь (зошита, книги тощо).

Приклад вживання

Коло половини XVIII в. знаходимо одну коротеньку пісеньку, записану на маргінесі Дрогобицького рукописного збірника.

Походження

з лат. margines, margo - край, межа.

Приклади в інших мовах

пол. margines, двн. marc(h)a

Варіанти написання
маргінес, margines
Схожі слова
Слово додала

Перекладаємо слово марґінес

берег
,
межа
,
поле
0

Маргінес можна замінити на українські відповідники - берег (зошита), межа, поле в прямому значенні слова. Тобто на позначення певних приміток. В українській літературі маргінес має значення - те, що є другорядним/менш дослідженим, те, на що менше звернено увагу. Зазвичай використовують слово на позначення дійсності, яка має меншу важливість або ж ще не досліджена.

Марія Смаглюк 22 травня 2021
край
0
Volodymyr Khlopan 22 травня 2021
окі́л
0
Volodymyr Khlopan 22 травня 2021
окрай
0
Ігор Ковердан 2 вересня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями