Насилу сотника збудили Та розказали: так і так! Перехрестився неборак, Коня найкращого сідлає І скаче в Київ. (Т. Шевченко).

Перейнято з польської мови;
п. nieborаk «неборак, бідолаха» є фонетично нерегулярним новотвором від niebożę «тс.» (замість niebożak, пор. ч. nebožák «тс.»), похідного від niebogi «бідний, нещасний»;