Тримаючись однією рукою за рею і притиснувшись до неї всім тілом, матрос уп'явся зубами у вкритий кригою парус і рве його майже до крові в роті. (О. Довженко)

З приводу тільняшки він пояснив, що вона була введена для того, щоб боцман міг бачити матросів, коли вони лазили по реях, біля паруса. (В. Кучер).

перейнято в друс. мову з нім., в укр. – через моск. з гол. або через моск. і пол. з нім.;

нвн. Ráhe, Raa, [Ree] «рея» споріднене з гол. ra, дат. rаa, снн. нн. снідерл. rā «т.с.», які зводяться до нім. *ráhō- «жердина» (дісл. rā, свн. rahe «т.с.»), спорідненого з лит. rė́klė «пристрій з жердин для сушіння».