Значення слова
Ретелінг — 1) переказ твору (зазвичай міфу, казки, легенди, книги; часом і стрічки) зі змінами до сюжету, постатей, чи часу; переосмислення старої відомої розповіді на новий лад; 2) нова адаптація старого твору.
Приклад вживання

Сьогодні ретелінги перебувають на піку популярності, і український ринок не відстає: поруч з перекладами світових хітів з’являються власні сміливі експерименти.

Створити ретелінг — це те саме, що дати нове життя улюбленому міфічному чи літературному героєві.

Інколи ти читаєш і навіть не розумієш, що це вже ретелінг, а буває таке, що відчуваються ниті вже відомих історій.

Походження

англ. retelling < retell (переказувати, переповідати) < re- (пере-, знову, наново) + tell (казати; розповідати)

Варіанти написання
рітелінг, ретелинг, рітелинг, рителинг, рителінг
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово ретелінг

пере́каз
0
Anton Bliznjuk сьогодні
пере́повідь
0
Anton Bliznjuk сьогодні
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями