Значення слова
Ри́флі — борозенки, заглиблення та виступи на якій-небудь поверхні.
Приклад вживання

Вальці м'ялок мають рифлі, причому рифлі одного вальця заходять у проміжок між рифлями другого вальця в кожній парі, утворюючи, таким чином, поле м'яття.

До підбичників [молотильного апарата комбайна] спеціальними болтами прикріплено рифлені бичі. Напрямок рифлів кожних двох сусідніх бичів різний – в “ялинку”.

Походження

англ. riffle «жолобок, канавка» пов’язане з rifle «робити різьбу, нарізку (у дулі рушниці); грабувати», сангл. riflen, дангл. gerīflian «робити жолобок», що походять від фр. rifler «дряпати, шкрябати, стругати рубанком; грабувати», ст. «обшукувати, грабувати», очевидно, запозиченого з франкської мови (пор. двн. riffilōn «рвати», дісл. rīfa «рвати, ламати, розбивати»)

Розділи
Схожі слова
Слово додала

Перекладаємо слово ри́флі

бганина
1

Від бгати
Рифлений — бганинний (зім'ятий складками)
Порівн. бганий — зім'ятий
А ще: тканий, тканинний

Ярослав Мудров 15 травня
15 травня

Тобто
Бганка, бганий — надтяма/гіперонім
Бганина, бганинний — підтяма/гіпонім

різи
,
різки
,
різці
0

Carolina Shevtsova 15 травня
жолобки
0

Carolina Shevtsova 15 травня
борозенки
0

Carolina Shevtsova 15 травня
15 травня

Pitimo, a ceomou ‘-’?

15 травня

Не хочу мати тяжке питоме слово за коротке riffle.

рубці
0
Carolina Shevtsova 15 травня
15 травня

Otó rõbçi e, viedie, gorye slovo neigy borozdcui / boroz(d)encui (borozdnui), ponevagy tout e móuva o zagluibleignax, olni rõb ci rõbeç e, za proxuiboiõ, uzvuischeigne.

15 травня

Тут міню не лише «западина, жолоб, різь», але й «бугор», пор. рубці — вони можуть мати горбкуватий вид. Також у мене присполення ("association") зі словом "ребро", може, хибне.

реберця
0

Рифлений — реблений

Carolina Shevtsova 15 травня
ребці
0

Творено мною від кореня *реб-, що є в слові ребро.

Рифлений — реблений

Carolina Shevtsova 15 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями