Значення слова
Сіна́ж — прісний силос, який виготовляють із пров'ялених трав.
Приклад вживання

Це по суті силос, приготовлений з прив'яленої сировини до вологості 45–60 %. У загальному розумінні це сіно-силос. Суть процесу полягає у прив'ялюванні трав до так званої фізіологічної сухості, тобто до часткового зневоднення зеленої маси до вологості, коли бактеріям така волога недоступна. Тому під час сінажування не відбувається маслянокисле і майже не спостерігається оцтове бродіння, є певна кількість молочної кислоти (0,9–2,2 % сухої речовини).

Походження

укр. сіно + фр. -age

Схожі слова
Слово додала

Перекладаємо слово сіна́ж

сініж
0

Від умовного сінити; -іж утворює віддієслівні іменники (зазвичай, це наслідок дії), що відповідає саме фр. -age (скоріш за все саме з цієї мови сей чепень черпан).
Напр. abordage

Carolina Shevtsova 11 травня
11 травня

«скоріш за все саме з цієї мови сей чепень черпан»

Slovianscuy podig *-eg-y-os → rous. ‹-eigy› ne e cerpan œd phraneçscoho ‹-age›. Phraneçscuy podig ‹-age› e œd latinscoho podiga ‹-aticum› — œd *-a-t- u imenax primêt na ‹-atus, -ata, -atum› + *-ik- → ‹-ic-› + ‹-um›, se bui: *-a-t- + -ik- um → ‹-aticum› → **/-adgʊ/ → */adgə/ → /-ad͡ʒə/ → /-aʒə/ → /-aʒ/ = ‹-age›; porœunaite catalanscoiõ ‹-atge› = /-ad͡ʒə/ toho samoho poxodyeinïa.
Ôtge, phraneçscomou ‹-age› bui u rousscé œdpovédau podig *‹-atçe›.

11 травня

Не дуже розумію що таке ‹-atçe› і що він означає 🦧

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями