Значення слова
Тасува́ти — перемішувати карти в колоді перед грою.
Приклад вживання

Офіцер помалу випиває з фляги вина, тасує карти.

*Образно. – Сюжет – це не збірка подій, які можна тасувати як завгодно.

Походження

фр. tasser «збирати в купу», пов’язане з tas «купа», що походить від франк. *tass «тс.», спорідненого з гол. tas «купа збіжжя»

нім. taillieren «тасувати (карти), тримати банк» походить від фр. tailler «рубати, тяти; тримати банк», taille «талія», що виникли з нар.-лат. *taliare «рубати, тяти», пов’язаного з лат. tālea «прут, кіл; пагін, саджанець»

Розділи
Варіанти написання
перетасовувати, талюва́ти
Слово додала

Перекладаємо слово тасува́ти (мішати)

змішувати
,
перемішувати
,
переплутувати
2

Словник синонімів Караванського

Carolina Shevtsova 11 травня
13 травня

мої знайомі завжди і віддавна кажуть "перемішати карти"

мішати
,
плутати
1
Carolina Shevtsova 11 травня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями