– Знаєте, старий чоловік, а говорити з ним прямо про те, щоби зробив тестамент, якось не випадає. Ну, та я не трачу надії. (І. Франко)

Передав [писар] судді дарчий лист і книгу, до якої вписували не тільки судові вироки, але й різні акти, дарчі, тестаменти, угоди та інші документи. (З. Тулуб)

Свій політичний тестамент народові [“Заповіт”] Т. Шевченко написав 25 грудня 1845 року.

лат. testāmentum «заповіт» пов’язане з testārī «брати за свідка, свідчити; заповідати», похідним від testis «свідок», що виникло зі складного слова *tri-sto- «той, що стоїть третім», перший елемент якого пов’язаний з лат. trēs «три», а другий з лат. sto «стою»