Значення слова

Протест — рішуче заперечення чого-небудь, категорична заява про незгоду з кимсь, чимсь, про небажаність чого-небудь. Масове, колективне заперечення чого-небудь, яке виявляється в активних діях (мітингах, страйках, заявах і т. ін.).

Приклад вживання

Звістка про те, що доведеться летіти вантажним літаком, у декого з пасажирів викликала протест (Михайло Томчаній, Готель.., 1960, 24)
Головна з причин — дружний, дедалі зростаючий міжнародний рух протесту робітників та докерів проти воєнних перевозок. (Олесь Гончар, II, 1959, 362).

Походження

лат. prōtestus "свідчений~висловлений проти" ← prōtestārī "свідчити~казати проти"

Слово додав

Перекладаємо слово протест

га́ба́
12

ЕСУМ: га́бати "протестувати", нага́ба "напад".

אלישע פרוש 4 січня 2020
27 травня 2020

Шик.

спротив
6

Якщо мається на увазі зібрання з протестними намірами

Ні те, ні се 5 січня 2020
незгода
4

Якщо мається на увазі словесний протест

Ні те, ні се 5 січня 2020
опір
4
Ні те, ні се 19 січня 2020
супроти́вство
3

Супроти́витися – чинити опір,
Супроти́вство – опір
goroh.pp.ua: проти

протистояння
2
Volodymyr Khlopan 4 січня 2020
4 січня 2020

Росіянізм.
протистояння

4 січня 2020

Не росіянізм, проте банальне повсякденне слово - ним же заступити чудже слово "протест" худить мову.

4 січня 2020

Ні, росіянізм. Ви не знайдете це слово у давніх українських словниках, лишень в одному словнику радянських часів.
r2u.org.ua: протистояння

7 січня 2020

Ми не десимо богато йаких слів думних ("абстрактних"), руська бо мова була стіснена в можливостях розвитку до такого рівня. Йа сим не прагну стати за слово протистояння за "протест", а просто стою за формальну справедливість самого твару як такого.

7 січня 2020

Втім, з'явилось воно у мові російській – "противостояние" (мабуть, і в них калька звідкись, та не суть), для чого калькувати, коли можемо створити слово своє, або знайти слово давнє, маємо ж праслов'янське *bornь з тим же значенням!
протистояння

пручання
2
Ні те, ні се 19 січня 2020
виступ
1

sum.in.ua: vystup
П'ятий знак.

Вадим Мельник 11 січня 2021
заперечення
0
Євген Шульга 30 жовтня 2021
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями