29 квітня Словотвору виповнюється 10 рочків!
Приєднуйтесь до урочистого зідзвону!
Значення слова
Протистояння — дія за значенням: бути протилежним до кого-, чого-небудь, суперечити комусь, чомусь; чинити опір дії, напору кого-, чого-небудь, витримувати напір з боку когось, чогось.
Приклад вживання

Протистояння тілесного і духовного це основа більшости релігій.

Походження

росіянізм, від росій. противостояние

Приклади в інших мовах

анґл. standoff

Варіанти написання
противостояння

Перекладаємо слово протистояння

бо́ронь
9

Від праслов'янського *bornь, одне зі значень якого було "standoff" (рос. "противостояние"), крім того "опір; стійкість; бій; конфлікт".
Слово найкраще підходить для заміни росіянізму "протистояння". Порівняй з:
Болг.: бран
Сербо-хорв.: бра̑н
Словен.: brán
Чес.: braň
Пол.: broń
Верхньолуж.: broń
Нижньолуж.: bróń
https://en.wiktionary.org/wiki/Reconstruction:Proto-Slavic/bornь

Карл-Франц Ян Йосиф 6 листопада 2019
30 листопада 2019

+

27 травня 2020

Теж.

3 листопада 2020

Гоже!

15 листопада 2020

Спасибі усім за підпору!

протиборство
2
Volodymyr Khlopan 12 листопада 2019
переча
0
Карл-Франц Ян Йосиф 29 листопада 2019
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями