Значення слова
Дисидент — людина, політичні погляди якої істотно розходяться з офіційно встановленими в країні, де вона живе; політичний іншодумець. Часто це призводить до гонінь, репресій і переслідувань його з боку влади.
Приклад вживання

В'ячеслав Чорновіл разом з іншими діячами започаткував в Україні національно-визвольний рух шістдесятників та дисидентів.

Походження

лат. dissidentis, де dis - розділити, sedēre - сидіти окремо

Приклади в інших мовах

пол. dysydent фін. toisinajattelija

Варіанти написання
dysydent, dissident

Перекладаємо слово дисидент

протиладець
3

від протирежимець. якщо ладець не годиться, то можна слово з іншим утворити.

Макс Мелетень 25 грудня 2023
іншодумець
2
Володимир Хм-19 25 грудня 2023
25 грудня 2023

Часто подають "інодумець" та "інакодумець", але вони точно гірші. Спочатку був додав їх як відміни, але видалив, не думаю що їх треба

вільноду́мець
2
Volodymyr Khlopan 25 грудня 2023
11 січня 2024

+++

відкольник
1

Взагалі в перекладах може бути "розкольник", але це вже мабуть не те, трохи змінив

Володимир Хм-19 25 грудня 2023
відступник
1
Oreksanduru 30 грудня 2023
инодумець
1
MKozub 11 січня 2024
незгодний
,
незгодник
0
Володимир Хм-19 25 грудня 2023
інакшедумець
0
Володимир Хм-19 25 грудня 2023
інакодумець
0
Роман Роман2 10 жовтня 2024
протидумець
,
протидумник
0
Роман Роман2 10 жовтня 2024
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями