У Ніковського "волосець" позначає трахому, адже під час трахоми часто виникає трихіаз. Тому краще це слово дати відповідником трихіазу, адже воно ніде не зустрічається, окрім самого Ніковського і у нас немає до нього відповідника, а до "трахоми" підібрати інший відповідник. Інше його слово "волосичка" також не слід додавати до трахоми чи трихіазу, адже у Желехівського вказується, що те слово служить для позначення черв'яка Trichinella spiralis
r2u.org.ua: Волосець
У Ніковського "волосець" позначає трахому, адже під час трахоми часто виникає трихіаз. Тому краще це слово дати відповідником трихіазу, адже воно ніде не зустрічається, окрім самого Ніковського і у нас немає до нього відповідника, а до "трахоми" підібрати інший відповідник. Інше його слово "волосичка" також не слід додавати до трахоми чи трихіазу, адже у Желехівського вказується, що те слово служить для позначення черв'яка Trichinella spiralis
r2u.org.ua: Волосець