Воркераунд — обхідне рішення, обхідний шлях.
Вирішити повноцінно зараз ми не встигаємо, давайте поки знайдемо швидший воркераунд.
англ. workaround
МАНІВЦІ, ів, мн. (одн. манівець, вця, чол.). Кружний, обхідний шлях. за рішенням на https://ukrainian.stackexchange.com/questions/6309/Шукаємо-вдалий-переклад-терміну-workaround
+
r2u.org.ua: околяса
кóлом; кружни́м шля́хóм; манівцéм; манівця́ми; навкóло; обхідни́м шля́хóм; окóлицею; околя́са; околя́сом; повзагорíдно.
З нового словника мовного розмаїття: "А як кажуть у Вас?"
Воркераунд — обхідне рішення, обхідний шлях.
Вирішити повноцінно зараз ми не встигаємо,
давайте поки знайдемо швидший воркераунд.
англ. workaround
Перекладаємо слово воркераунд
МАНІВЦІ, ів, мн. (одн. манівець, вця, чол.). Кружний, обхідний шлях.
за рішенням на
https://ukrainian.stackexchange.com/questions/6309/Шукаємо-вдалий-переклад-терміну-workaround
+
r2u.org.ua: околяса
кóлом; кружни́м шля́хóм; манівцéм; манівця́ми; навкóло; обхідни́м шля́хóм; окóлицею;
околя́са; околя́сом; повзагорíдно.
З нового словника мовного розмаїття: "А як кажуть у Вас?"