Ну мабуть можна лишити, але що в цього суфіксу насправді кілька значень і до них кілька відповідників, то і краще конкретне вживане в нас слово розбирати
до речі всякі такі штуки ніби в оцьому посібнику непогано описано, саме ці на ст 149 https://chtyvo.org.ua/authors/Hinzburh_Mykhailo/Ukrainska_dilova_i_fakhova_mova_praktychnyi_posibnyk_na_schoden/
Читаний, обрізуваний.
Чи читана книга це не та, що її часто читають?
"Читана книга" — це та, що замість "читаєма книга".
r2u.org.ua: читаемый