Найкращий переклад

вартовець


коп

Значення

(англ. Cop) - популярна у США назва поліцейського

Приклад вживання

У що одягнуті та чим озброєні українські копи? Новий формений одяг презентували у Міністерстві внутрішніх справ самі майбутні працівники нової патрульної служби. Форма 5.11 майже не мнеться, крім того – вона має водовідштовхувальні властивості.

Розділи

Слово додав

І.

Поділитись з друзями

Переклади

вартовець

Andrij Bondar 11.07.2015

3

варт

Луком 10.07.2015

2

Луком 10.07.2015

якби поліцію назвали питомим «варта», тоді можна було б так скоротити, оскільки коп (cop) це теж скорочення від copper, що перекладається дослівно як «спіймач»

цай

Vadik Veselovsky 08.07.2015

1

Vadik Veselovsky 08.07.2015

Від "поліцай"...

Max Karmiletsky 12.07.2015

геніально! замінити одне іноземне слово іншим. Пуризм плаче.

вартовий

Bohdan Khalus 13.07.2015

0

Василь Мурлан 14.05.2016

Це прикметник.

вартувальник

Larysa V. Didenko 29.08.2015

0

Запропонувати свій варіант перекладу