Ihor Yalovetskyi

4
отримано голосів за переклади
4
віддано голосів за переклади

Додані переклади 2

3 тарг баґ
1 веб-проміжник веб-проксі

Улюблені переклади 4

кришмітка хештег
чилюд капча
вудка хештег
словомітка хештег

Додані коментарі 2

5 лютого 2019
Ihor Yalovetskyi прокоментував
переклад вада

Невдалий переклад, бо нам треба перекласти не тільки bug, але й flaw, defect, failure, error, можливо інші. Також вожливо, що означення bug відрізняються в різних лідей. Потрібно обирати один з перекладів запропонованих нижче - це жучок, клоп, тарг.

8 травня 2018
Ihor Yalovetskyi прокоментував
переклад блоха

Здається "шукати бліх" - це присікуватись, тому тут це не дуже.