Руслан Баран

1

отримано голосів за переклади

0

віддано голосів за переклади

Додані переклади 3

1 чатний ва́хте́р

0 куськівці кусківці

0 авіатроща авіакатастрофа

Додані cлова 1

1 кусківці

Додані коментарі 3

19 жовтня

Руслан Баран прокоментував

переклад летотроща

Запропоноване Вами "летотроща" зовсім не підходить, оскільки тоді вже краще було б "падотроща", бо повітряні судна, що важчі за повітря або як їх ще нарекли в народі літаки в летах не трощаться, а тільки таке може ставатися від зіткнень або їх падінь на землю.

7 жовтня

Руслан Баран прокоментував

cлово ва́хте́р

Той, що стоїть на чатах.

10 січня 2021

Руслан Баран прокоментував

cлово кусківці

Запрошення до обговорення фахівців укр мови (омоніми, топоніми) для визначення правильності написання назви села Великі і Малі Куськівці.