Значення слова
Деназалізація — втрата носової артикуляції.
Приклад вживання

Деназалізація носових голосних відбулася в усіх слов'янських мовах, крім польської і кашубської.

Походження

лат. denasalisatio

Слово додав

Перекладаємо слово деназалізація

зненосовлення
,
зненосовлювання
0

Друге -- як перебіг

Роман Роман2 19 березня 2024
20 березня 2024

обидва є перебіги

зненосування
0
Роман Роман2 19 березня 2024
зненосівлення
0
Роман Роман2 19 березня 2024
відносівлення
,
відносовлення
0

Більше як на мене пасує "від-" замість "зне-". Рівни дерусифікація – відмосковщення (не "знемосковщення").

Макс Мелетень 20 березня 2024
утрата (страта) носовитості
0

Не кожне чуже слово може та має відповідати одному українському. Хоч сам відповідник і довший за перекладуване слово, речення з перекладом буде по довжині таке саме, як і запозичений термін:

Деназалізація носових голосних відбулася в усіх слов'янських мовах, крім польської і кашубської.

Носовитість носових голосних утратилася в усіх слов'янських мовах, крім польської і кашубської.

Слово "страта" в значінні "втрата" подає зокрема Словник Грінченка:
https://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/56900-strata.html#show_point

Слово "носовитий" утворено на взір слів "несамовитий", "соковитий" та "талановитий".

Макс Мелетень 27 квітня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями