Довідзеня - Допоможіть перекласти слово Довідзеня українською

Значення слова

Довідзеня — до побачення, прощайте.

Приклад вживання

От тільки отримаю бажане, і все, довідзеня.

Походження

пол. do widzenia - до побачення

Приклади в інших мовах

слов. zbogom, бр. да пабачэння

Розділи

Варіанти написання

do widzenia, до відзеня

Слово додала

Перекладаємо слово довідзеня

Це слово перенесено до Чистилища — впорядники осідку та/або спільнота мають сумніви чи потрібен переклад. ⓘ

Попрощатися і зникнути

Негативна конотація. Прощення із наміром зникненням.

Італійське походження. Форма прощання, яку часто використовують для вияву небажання залишатися десь.

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

До Чистилища
Це що, перетворили Словотвір у майданчик для перекладу суржику? 🤔🧐

<До Чистилища>
+

Уперше зрю се слово... се новомова якась?

<зрію>?

Помилка, хворію та не вгледів)

Поділитись з друзями