• Знайдено серед перекладів
    Значення слова
    Екстремальний — дуже значний, надзвичайний своїм виявом, силою, величиною і т. ін.; який відзначається таким виявом.
    Приклад вживання

    Параметр досяг екстремального значення.

    Походження

    англ. extreme — надмірний, особливий, відмінний від лат. exter — зовнішній, extremus — межов

    Слово додав

    Перекладаємо слово екстремальний

    крайній
    4
    Євген Шульга 30 вересня 2021
    16 липня 2024

    +
    Не певен, що воно добре на позначення небезпечного чогось (як-от "екстремальні температури") і що воно може дати похідне слово на позначення людей-екстремалів. Але якщо для величини/властивості можна щось вважати за крайність, то це слово саме те, що треба.

    16 липня 2024

    Чому саме це слово? А термінальний, фінальний, фінішний??

    17 липня 2024

    Останній, кінцевий, прикінцевий, завершальний тощо. Жодне з цих трьох слів (термінальний, фінальний, фінішний) я б не переклав як "крайній". А повернення моди на "не останній, а крайній", мабуть, треба просто знову перечекати, "перехворіти"

    17 липня 2024

    Іносе.

    17 липня 2024

    Скажіть, будь ласка, пані Кароліно, невже у Вашій місцевості хоч хтось каже "іносе"?

    граничний
    1
    Євген Шульга 30 вересня 2021
    надмірний
    1
    Євген Шульга 30 вересня 2021
    надзвичайний
    0
    Євген Шульга 30 вересня 2021
    особливий
    0
    Євген Шульга 30 вересня 2021
    перебільшений
    0
    Євген Шульга 30 вересня 2021
    винятковий
    0
    Роман Роман2 4 квітня 2024
    межовий
    ,
    межевий
    0
    Роман Роман2 4 квітня 2024
    Запропонувати свій варіант перекладу
    Обговорення слова
    Поділитись з друзями