Значення слова
Ергатив — це відмінок, що позначає підмет (агенс) лише при перехідному дієслові. На відміну від номінативних мов (як українська), в ергативних мовах підмет перехідної дії виділяється окремим маркером, а об'єкт — абсолютивом.
Приклад вживання

Приклади мов, де існує ергатив:
баскська: Ehiztariak otsoa harrapatu du. — Мисливець піймав вовка. (букв. «Мисливцю вовк попався»).
грузинська: კატამ დაიჭირა თაგვი (katam daichira tagvi) — Кіт піймав мишу.
чеченська: Говро хи молу — Кінь п'є воду.

Походження

лат. ergativus, скорочено erg, від дав.-гр. ἐργασία — дія

Приклади в інших мовах

мскв. эргатив

Варіанти написання
ергативний відмінок
Слово додав

Перекладаємо слово ергатив

дійовий відмінок
1
дієвий відмінок
0
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями