В українській мові транслатив використовується як особлива форма живих іменників у множині після прийменника в (у), що означає становлення ким-небудь, перетворення на що-небудь, перехід у якийсь стан або становище, зміна на що-небудь, у таких конструкціях як:
піти у гості, у солдати, в учителі, у космонавти тощо
обирати(-ся) в президенти, у депутати тощо
найняти(-ся) в пастухи, у маляри тощо
Т. відповідає неживому знахідному відмінку множини, який збігається за формою з називним відмінком множини.