Під час каботажу судно, не заходячи до іноземних портів, може виходити за межі територіальних вод своєї держави, перетинати територіальні води іншої країни. (з навч. літ.).

фр. cabotage повʼязане з caboter «займатися каботажем», яке виводять від ісп. cabo «мис, півострів», що походить від лат. caput «голова», припускаючи, таким чином, первісне значення «ходити від миса до миса» (Фасмер II 151; Holub–Lyer 226; Gamillscheg 168; Klein 216), або повʼязують з прізвищем двох мореплавців XV–XVI ст. Cabot (Dauzat 123);