В шибку брязнув дід Кузьма: — Караул! Труби нема! (Степан Олійник).
від. тюрк. karaɣul - "сторожа".
Пан подумав, ніби на току хтось підпалив снопи. Вибіг із палацу і почав кричати: - Ґвалт, горимо! Уставайте, люди!
Німецьке через польське посередництво
r2u.org.ua: караул
SIRM I, 513: гі́йво¹ "крик, гвалт".
r2u.org.ua: караул
Пан подумав, ніби на току хтось підпалив снопи. Вибіг із палацу і почав кричати:
- Ґвалт, горимо! Уставайте, люди!
Німецьке через польське посередництво