Значення слова

Кельма — мулярський ручний інструмент; відшліфована з двох боків трикутна, півкругла або трапецієвидна металева лопатка особливої форми з ручкою. Призначена для розрівнювання розчину під час мурування, заповнення розчином вертикальних швів та вилучення з них надлишків розчину, для тинькування стін.

Приклад вживання

Будучи традиційним, відомим із Середньовіччя знаряддям праці мулярів, є одним із містичних символів масонства.

Походження

нім. Kelle через пол. kielnia

Приклади в інших мовах

анг. masonry trowel

Варіанти написання
кельня
Схожі слова
Слово додав

Перекладаємо слово кельма

кельма
1
Михас Туро 6 вересня 2019
кельня
1

слово кельня вже існує, ближче до оригіналу і без занадто російського суфікса М який казна де взявся

Vadik Veselovsky 7 вересня 2019
тинькарка
0
Vadik Veselovsky 2 вересня 2019
пласківник
0

Бо форму має пласку і розрівнює речовину пласким шаром.

Карл-Франц Ян Йосиф 6 вересня 2019
пласківка
0

Бо форму має пласку і розрівнює речовину пласким шаром.

Карл-Франц Ян Йосиф 6 вересня 2019
Запропонувати свій варіант перекладу
Увійдіть щоб додати переклад
Обговорення слова
Поділитись з друзями