Значення слова
Хортинг — сучасне бойове мистецтво, створене в Україні.
Приклад вживання

21 серпня 2009 року Міністерство молоді та спорту України офіційно визнало хортинг як вид спорту (наказ № 3000).

Походження

Приклад англосуржику.
Засновники цього єдиноборства пояснюють, що слово хортинг походить від назви острова Хортиця, де розташовувалася Запорозька Січ.
Від Хортиця + англ. -ing

Приклади в інших мовах

мскв. хортинг

Слово додав

Перекладаємо слово хортинг

хоротьба
1

Від Хортиця і боротьба

вчора 18:45

ТАК складання слів не діє

вчора 18:47

Ви просто не знаєте засад мови та словотвору. Ви просто в цьому нічого не тямите, тому й виходять у Вас покручі

вчора 18:55

ТАК складання слів не діє — типова спроба перекласти москвинське речення українськими словами — так сложение слов не действует 🤪🤦‍♂️.
І Ви щось розказуєте про засади мови 😱
Якби українська мова була б для Вас рідною, Ви б сказали щось на взір: "Так слів не складають" 🤔

вчора 19:08

Агент Кремля Роман Романов 😅

вчора 21:27

»Якби українська мова була б для Вас рідною, Ви б сказали щось на взір: "Так слова не складают.«

Скоріше: Так слів(!) не складають

вчора 21:34

Точно!
То в мене т9 інколи виправляє 🤪🙈

вчора 21:39

😃

вчора 23:00

Добродію Є. Ковтуненко, ну, нехай ці 2, а Ви куди? Вам же наче, на одміну од них, Українська рідна (це так? До речі, з якої Ви місцевості, якщо не таємниця?)? Та й час би зрозуміти вже, що добродій Ярослав майже повсякчас пише... гмм... нерозумні речі?
Невже Ви не почуваєте, одтінків значень, що "ТАК складання слів не діє" і "Так слів не складають" мають різні одтінки значення?

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
вчора

Хортиця — хоротьба
Результат контамінації, романовими словами, спроба поєднати Хортиця і боротьба

Поділитись з друзями