Мойсей-пророк, як давній Батько всіх кодифікацій, Примостивсь, як писар, збоку. (В. Самійленко)

Кодифікація різних редакцій “Правди” здійснена за Ярослава київськими адміністраторами Коснячком, Микифором Киянином, Чудіним Микулою, які мали ґрунтовні знання в галузі права.

фр. codification «кодифікація» утворене з іменника code «звід, збірник, зібрання законів, кодекс» і іменникового компонента -fication, що походить від лат. -ficātio (зн. в. -ficātiōnem), пов’язаного з дієсловом facere «робити»