Значення слова
Кори́нка — сорт чорного винограду без кісточок; дрібні родзинки з цього винограду.
Приклад вживання

Подали десерт – .. всякі солодкі тістечка, мазурки, пляцки та коржики з коринкою. (З. Тулуб)
З Грецією пов'язаний початок культивування коринки – сорту винограду без кісточок, який вирощували біля міста Коринф.

Походження

нвн. Korínthe «коринка, дрібний ізюм», фр. corinthе «т.с.» (raisin de Corinthe «т.с.», букв. «корінфський виноград»), снн. carentken «коринка» (з XV ст.), снідерл. corente, carint, фр. ст. courauntz «т.с.» зводяться через лат. Corinthus (-os) «Корінф» до назви заснованого дорійцями у IX ст. до н. е. поліса Κόρινφος «т.с. » (недалеко від нього засноване сучасне місто Корінф, відоме виробництвом і вивозом коринки), яка пов’язується з власним ім’ям міфічного засновника поліса Корінфа, сина Зевса – Корінфа

Слово додала

Перекладаємо слово кори́нка

кори́нка
0

ЕСУМ пише, що за посередництвом московської мови, та не виджу явних ознак московщини.

Carolina Shevtsova сьогодні
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями