Значення слова
Лепёшка — 1. Плаский округлий виріб, випечений з кислого або прісного тіста. 2. Те, що округлою і пласкою формою нагадує такий виріб.
Приклад вживання

Черв'яку не потрібно бачити сонечко, аби тільки коров'яча лепешка була тепла.
(З просторів інтернету).

Походження

моск. лепёшка.

Слово додав

Перекладаємо слово лепёшка

плесканець
5

Плесканець - коржик із тіста, глини і т. ін. плескатої форми. СУМ.

Sherif Ermachenko 27 липня 2021
ліпеник
4

Ліпеник - рід коржа. Українські назви з куховарства й харчування. 1980 р. Стор. 53.
— Воно підготувало ліпеник із лайна, щоб затулити тим ліпеником писки українців, які підняли обурену хвилю.
(Лариса Ніцой).

Sherif Ermachenko 3 липня 2021
корж
2

Нема чого вигадувати

знову літак "у млинець"
1
або
'на млинця'

знову літак в "ліпьошку"
/на росії/

ліпак
1

"Коров'ячий ліпак".

Sherif Ermachenko 9 лютого
перепічка
1
Sherif Ermachenko 10 лютого
[млинець]
0

Наплутав з "блінчик"
перекладаючи тями на заміну суржику:
"розбитися в лєпьошку"
/сприймається також - в" блінчик"/

[тут був неправий - помилився]

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
3 липня 2021

Ми тут тепер перекладом слів займаємся?

3 липня 2021

А Ви зможете перекласти речення з московської: "дети делали лепешки из грязи" найбільш відповідно без сього доданого слова (якого немає ні в СУМ, ні в Грінченка, ні навіть у Кримського).

27 липня 2021

На питання відвіту дано не було.

26 січня

До Чистилища

Поділитись з друзями