Лепёшка - Допоможіть перекласти слово Лепёшка українською

Значення слова

Лепёшка — 1. Плаский округлий виріб, випечений з кислого або прісного тіста. 2. Те, що округлою і пласкою формою нагадує такий виріб.

Приклад вживання

Черв'яку не потрібно бачити сонечко, аби тільки коров'яча лепешка була тепла.
(З просторів інтернету).

Походження

моск. лепёшка.

Слово додав

Sherif Ermachenko

Перекладаємо слово лепёшка

Ліпеник - рід коржа. Українські назви з куховарства й харчування. 1980 р. Стор. 53.
— Воно підготувало ліпеник із лайна, щоб затулити тим ліпеником писки українців, які підняли обурену хвилю.
(Лариса Ніцой).

Sherif Ermachenko 3 липня 2021

Плесканець - коржик із тіста, глини і т. ін. плескатої форми. СУМ.

Sherif Ermachenko 27 липня 2021

Запропонувати свій варіант перекладу

Обговорення слова

Ми тут тепер перекладом слів займаємся?

А Ви зможете перекласти речення з московської: "дети делали лепешки из грязи" найбільш відповідно без сього доданого слова (якого немає ні в СУМ, ні в Грінченка, ні навіть у Кримського).

На питання відвіту дано не було.

Поділитись з друзями