Синіє в синьому промінні на галявині, як на смітнику, манекен без голови (Вас., II, 1959, 38);
Дівчата в однакових вицвілих фетрових, якогось дитячого фасону капелюшках, у пильниках з домотканого полотна, застиглі і випростані, нагадували собою манекени з другорядного магазину готового жіночого одягу (Вільде, Сестри.., 1958, 457)
У порівн. Іваницький чемно стиснув тонкі губи і сів нерухомий, величний, мов манекен з цирульні (Кол., Терен.., 1959, 124).
імітація
Утворене від додавання префікса -па до слова "тіло"
Достеменно - "те, що нагадує тіло"
http://kulturamovy.univ.kiev.ua/KM/pdfs/Magazine25-15.pdf
-
Я би не став витрачати словотвірні задатки слова "тіло" для означення манекена. Воно би добре ввійшло в філософські та логічні ниви. Та й загалом, його перворядним значенням є "окремий предмет у просторі".
"Патіло" — це будь-який псевдооб'єкт.