Для тих величин, які описують не (або не лише) словами "мала" й "велика", а словами "низька" й "висока". Наприклад, швидкість, температура, тиск, енергія.

Для слова максимальний є переклад "найвищий", і тут, відповідно, "найнижчий" --- також можливий вибір.

якомога + вищий ступінь порівняння слова, що вказує на малість: якомога вужчий, якомога менший, якомога нижчий тощо