Мимо воріт несподівано прогарчав ворожий танк. Він мчав на максимальній швидкості.

Франко.. намагався передавати пушкінські рядки з максимальною близькістю до первотвору.

Пізніший, нелатинський твар від лат. maximus ("найбільший"; найвища ступінь порівняння до "magnus" - "великий") та -alis.