Значення слова
Неофіти — рослини (зазвичай бур'яни), які нещодавно (після 1492 р.) з'явилися в місцевій флорі (порівняно з археофітами) в результаті господарської діяльності людини або природної міграції.
Приклад вживання

У Європі серед представників неофітів: елодея канадська (занесена в середині XIX ст.), лобода лискуча (з 1880 року), ромашка пахуча (з 1852 р.), амброзія полинолиста, борщівник Сосновського та інші.

На тер. України до Н. належать амброзія полинолиста, клен негідний, нетреба альбінська, чорнощир нетреболистий, щириця біла та ін.

Походження

д.-грец. νεόφυτος — недавно посаждений, відνέος — новий, φυτόν — рослина;

κενός — пустий

Приклади в інших мовах

мскв. неофиты

Варіанти написання
неофіт, кенофіти, кенофіт
Слово додав

Перекладаємо слово неофіти (рослини)

новозайди
3
Ярослав Мудров 26 травня
ново(чужо)рості
0
Ярослав Мудров 26 травня
новобильці
0

ново + било «билина» (спорід. з бути → прибути)

Carolina Shevtsova 26 травня
27 травня

Acei ‹-eç› e puitanco ("questionable"), ta samo ‹novobuil-› e naiteacléixie za "νεοφύτο". Gadaiõ moglo bui i prosto ‹novobuily› bouti, porœunaite: ‹ceornobuily›. Ci ‹novobuil, novobuilo›.

Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями