Для плетіння монетниці добре використовувати різнокольорові паєтки з отворами. (із журналу).
від фр. paillette — золота піщинка, золотинка
мскв. пайетки, блёстки
Від луски риби ,що кругле та блистить.
більш загальні, проте теж можливі
https://nv.ua/ukr/ukraine/events/ukrajinska-mova-yak-pravilno-kazati-payetki-pravilne-vikoristannya-ukrajinskih-terminiv-50454828.html
ПАЄ́ТКА и, ж. Те саме, що лелі́тка 1. Приклади Тлумачний словник української мови. Томи 1-15 (А-П'ЯТЬ)