О, сьогодні поїду до школи прокатним самокатом!
моск. сам катится "сам котиться"
моск. прокат
Добродію Максе, здається, є вже "самокат" і "напрокат", здається. Чи є потреба поєднувати їх у нове слово(сполучення) для перекладу?
Так
До Чистилища Нема потреби в цьому словосполученні, адже є окремо "напрокат" і "самокат"
"Самокат у найми"? Може. Але б добре було б скоротити до одного слова.
Добродію Максе, здається, є вже "самокат" і "напрокат", здається. Чи є потреба поєднувати їх у нове слово(сполучення) для перекладу?
Так
До Чистилища
Нема потреби в цьому словосполученні, адже є окремо "напрокат" і "самокат"
"Самокат у найми"? Може. Але б добре було б скоротити до одного слова.