Значення слова
Рото́нда — верхній жіночий теплий одяг без рукавів у вигляді довгої накидки.
Приклад вживання

Любов попереду вбігає швидко в ротонді і в шапочці. (Леся Українка)
– Пані прохали, щоб ви поспішилися, та й Василь переказує, що коні померзли! – мовила Устя, покоївка самої пані, спішно наготовляючи пухову намітку та соболеву ротонду. (Л. Яновська).

Походження

п. rotonda (rotunda) «жіночий одяг, що розширюється донизу» походить від фр. rotonde «жіночий одяг», яке зводиться до лат. rotundus (жін. р. -da) «круглий» (за формою нижньої частини одягу)

Розділи
Слово додала

Перекладаємо слово рото́нда (одяг)

ґу́ґля
0

Ґу́ґля — це традиційний український верхній одяг, переважно гуцульський, що має вигляд накидки з каптуром із білого або сірого домотканого сукна. Вона нагадує плащ-корзно, часто використовувалася як ритуальний весільний одяг або накидка на плечі

S. Velichko 4 квітня
ма́нта
0

ма́нта: це довгий плащоподібний верхній одяг прямого крою, відомий у західних регіонах України. Але ма́нта ближча радше до плаща або накидки загалом, тоді як ґу́ґля краще збігається саме з ознаками «довга», «верхня», «накидка», «без рукавів».

S. Velichko 4 квітня
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями