Значення слова
Розпаковка — розпакування (зняття пакунку) товарів чи подарунків на видиво. Такі видива часто використовують для просування товарів (маркетинг), чи просто задля показу того, як певний товар виглядає ззовні та всередині пакунку.
Приклад вживання

- На такому-то Ютуб каналі вийшла розпаковка нової техніки.

- Для того, щоби отримати особливий подарунок від нашої компанії, вам потрібно записати на видиво розпаковку будь-якого нашого товару.

Походження

Калька рос. распаковка <— роз-/раз- + пак + -овать + -ка. Корінь "пак" (пакунок, пачка, пакувати) є зиченим з нім. Pack. | Слово "анбоксинг" є від англ. unboxing <— un- (роз-; зне-; не-) + box (короб) + -ing (творить віддієслівні йменники).

Слово додав

Перекладаємо слово розпаковка (анбоксинг)

розгортання
6

Розгортай подарунки, Олесе!

Oreksanduru 26 травня 2022
1 червня 2022

Дійсно, нашо вигадувати колесо.

розгортини
2
Anton Bliznyuk 1 червня 2022
розпакування
0
Ігор Михайлович 12 листопада 2022
Запропонувати свій варіант перекладу
Обговорення слова
Поділитись з друзями